Bridgette Dubois, você é uma mocinha preguiçosa que quer estar em uma equipe vencedora, mas não tem interesse em fazer nenhum esforço para que isto aconteça.
Bridžet Duboa, ti si lenja mala devojèica koja želi da bude u pobednièkom timu, ali nema nikakvu želju da uloži bilo kakav trud da bi to ostvarila.
Sei que quer estar bonito, mas só sou cabeleireiro, não posso fazer milagres.
Znam da želiš da izgledaš lepo. Ali ja sam brica, nisam èudotvorac.
Tem certeza que quer estar aqui?
Jesi sigurna da želiš da budeš ovde?
Eu sei que quer estar com sua irmã.
Znam da želiš da budeš sa sestrom.
Você podia pelo menos fingir que quer estar aqui.
Mogao bi se bar pretvarati da želiš biti ovdje.
Por que quer estar na equipe?
Zašto ti želiš da budeš u timu?
Lee, dá pra fingir que quer estar aqui?
Lee, možeš li se bar pretvarati da želiš biti ovde sa nama?
Está dizendo que quer estar dentro?
Da li govoriš da želiš unutra?
Já que está aqui, você vem ligando para esse escritório... dizendo que quer estar de novo com a Precious e sua neta.
I zato ste ovde. Zvali ste ovu kancelariju rekavši da želite da se Prešes i vaš unuk vrate.
Espero que encontre o caminho de volta ao mundo real... se é lá que quer estar."
Nadam se da æeš naæi put nazad ka stvarnom svetu... ako tamo želiš da budeš."
Um cara que quer estar na cadeia?
Misliš da je Jimmy stvaran? Tip koji želi biti u zatvoru?
Então tenho de perguntar, já que vocês são tão diferentes, por que quer estar nesse relacionamento?
U redu, onda moram da pitam. S obzirom da ste ti i Èelzi toliko razlièiti zašto želiš da ta veza uspe?
Em que quer estar trabalhando em dez anos?
Gdje se vidiš za 10 g.?
Ele diz que quer estar aqui.
Rekao mi je da on voli biti tu.
Claro que quer estar com a Lux.
Naravno da želiš da budeš sa Laks.
Outra cesta de biscoitos de outra atriz que quer estar no meu próximo filme.
Još jedna košara od još jedne glumice koja želi biti u mom sljedeæem filmu.
Tem certeza de que quer estar aqui?
Jesi li siguran da želiš da budemo ovde? Da.
Melhor pergunta seria: Por que quer estar aqui?
Možda je bi bolje pitanje bilo, zašto želiš biti ovdje?
Então antes de estar em uma situação difícil de sair, tenha certeza de que quer estar nela.
Pre nego što završiš sa nekim sa kojim ne želiš da budeš, uveri se da je to prava stvar za tebe.
Bem, vai ter muita diversão, mas tem certeza que quer estar sozinha no verão?
Pa, dobro æeš se zabaviti, ali jesi li sigurna da želiš biti sama cijelo ljeto?
E acredite em mim, o último lugar em que quer estar quando sóbrio é um clube de strip.
Strašno je kad završiš trezan u striptiz klubu.
O último lugar que quer estar num tornado é num trailer.
Ne želite da budete u orkanu u kamp prikolici. Zatvorili smo i glavne puteve.
Ela disse: "Este é o último lugar em que quer estar."
Rekla je da je to zadnje mjesto na kojem želi biti.
Me senti mal sobre a coisa toda da Amy e sei que quer estar por dentro dos esportes, então aí vai.
Oseæam se loše zbog svega i znam da želiš više o sportu da znaš. Izvoli.
Mike, tem certeza que quer estar aqui quando isso acontecer?
Jel si siguran Majk da hoæeš da budeš ovde dok ne doðe policija?
Então, por que acho que ele é o único nesta nave... que quer estar aqui?
Zašto onda imam utisak da je on jedini koji želi da bude ovde?
Está certo de que quer estar aqui?
Jesi li siguran da želiš da budeš ovde?
Acredite, minha cabeça é o último lugar que quer estar.
Veruj mi, moja glava je poslednje mesto na kojem želiš da budeš.
Devido ao ocorrido, tem certeza que quer estar aqui?
Obzirom na to što se dogodilo, jesi li sigurna da želiš ibit ovdje?
Dizer-lhes que quer manter o trabalho, que precisa do salário... e que quer estar com eles, não sozinha e desempregada.
Reci im da želiš svoj posao, da ti je potrebna plata, da budeš s njima, a ne na socijalnoj pomoci.
Balance. Pareça alguém que quer estar aqui.
Да бар мало изгледаш као неко ко припада овде.
Sei que quer estar com sua família na América. Lamento.
Znam da želite biti u Americi sa svojom obitelji.
Sei que quer estar aqui, Zed, mas um exorcismo é perigoso.
Znam da želiš da budeš ovde Zed, ali egzorcizam je opasan.
2.4128639698029s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bridžet Duboa, ti si lenja mala devojèica koja želi da bude u pobednièkom timu, ali nema nikakvu želju da uloži bilo kakav trud da bi to ostvarila. 